登录
[清] 曹雪芹
无才可去补苍天，枉入红尘若许年。此系身前身后事，倩谁记去作奇传？
《石上偈》现代文译文：
我本无才修补这残破的苍天， 徒然在红尘中虚度了这些年。 这些关乎前世今生的故事啊， 又托付给谁来书写成传奇篇？
赏析：
这首短偈以自嘲开篇，"无才补天"暗含对现实世界的失望与无力感。"枉入红尘"四字道尽人生虚度的感慨，一个"枉"字凝聚了多少无奈与悔恨。后两句转向对《红楼梦》创作的自述，"身前身后事"既指书中人物的命运，也暗喻作者自身经历。"倩谁记去"的问句，流露出对作品传世价值的隐忧，也透露出诗人创作时的孤独心境。
全诗语言简练却意蕴深远，短短四句既概括了作者的人生感悟，又暗示了《红楼梦》的创作动机，堪称理解诗人精神世界的钥匙。
微信扫一扫
曹雪芹诗词推荐