登录
[清] 曹雪芹
白玉堂前春解舞，东风卷得均匀。蜂围蝶阵乱纷纷。几曾随逝水？岂必委芳尘？
万缕千丝终不改，任他随聚随分。韶华休笑本无根。好风凭借力，送我上青云。
《临江仙·柳絮》现代文译文：
白玉堂前的春风里，柳絮翩翩起舞， 东风吹拂得如此均匀。 蜂蝶环绕如阵，纷乱飞舞。 何曾随流水消逝？ 又何必委身于尘土？
千万缕情丝始终不改， 任凭它们聚散离合。 莫要嘲笑这韶华本无根基。 且借好风之力， 送我直上九霄云际。
赏析：
这首词以柳絮为喻，展现了诗人对人生际遇的深刻思考。上阕描绘柳絮在春风中轻盈飞舞的景象，"均匀"二字暗含命运安排的深意。蜂蝶纷乱的意象，暗示世俗的纷扰。两个反问句"几曾随逝水？岂必委芳尘？"表达了不甘随波逐流的人生态度。
下阕转入哲理思考。"万缕千丝终不改"彰显坚守本心的执着，"随聚随分"则体现超然物外的洒脱。"韶华休笑本无根"一句尤为精妙，既点明柳絮的特性，又暗喻人生的无常。末句"好风凭借力，送我上青云"是全词点睛之笔，展现了积极进取的人生态度，同时也暗含对机遇的把握。
整首词意象优美，意境深远，将柳絮的物理特性与人生哲理完美结合，展现了诗人既超脱又进取的复杂人生态度，堪称咏物词中的佳作。
微信扫一扫
曹雪芹诗词推荐