登录
[清] 曹雪芹
粉堕百花洲，香残燕子楼。一团团、逐队成球。飘泊亦如人命薄，空缱绻，说风流。
草木也知愁，韶华竟白头。叹今生、谁舍谁收！嫁与东风春不管，凭尔去，忍淹留！
《柳絮词中的生命悲歌——诗人〈唐多令〉深度解析》
【现代文译文】 柳絮飘零在百花洲头， 残香散落在燕子楼。 团团簇簇追逐成球， 漂泊无定似那薄命人儿， 徒然缠绵，空谈风流。
草木尚且懂得忧愁， 青春竟已白发满头。 可叹今生—— 谁来收留？ 嫁与东风却遭春神抛弃， 任凭你漂泊远去， 又怎忍心在此久留！
【多维赏析】 这首词以"柳絮"为核心意象，构建了四重艺术空间：
一、自然之絮 开篇"粉堕""香残"以凋零意象定调，"逐队成球"生动摹写暮春柳絮飘飞之态。诗人选用"百花洲""燕子楼"两个典故性地理意象——前者暗示众芳芜秽，后者暗合关盼盼守节故事，为柳絮注入历史沧桑感。
二、命运之喻 "飘泊亦如人命薄"实现物我转换，将柳絮漂泊与黛玉等金陵女子的悲剧命运叠印。诗人以"空缱绻，说风流"六字，道尽大观园女儿们美好情愫终成虚话的宿命。
三、时空之叹 下阕"草木知愁"运用拟人手法，"韶华白头"形成强烈反差。柳絮本应象征青春，此处却与白发并置，暗喻黛玉"一朝春尽红颜老"的生命焦虑。"谁舍谁收"的诘问，直指人物无依无靠的生存困境。
四、存在之思 末句"嫁与东风"的拟喻堪称绝唱。柳絮被春风抛弃的意象，既写自然现象，又暗指黛玉"质本洁来还洁去"的生命选择。"忍淹留"三字沉痛至极，展现诗人对生命尊严的终极思考。
这首词在《红楼梦》第七十回出现时，众人评曰"缠绵悲戚"，实为黛玉命运的谶语。全词以物我交融的象征手法，将自然现象提升至哲学高度，其悲剧美感较之李商隐"东风无力百花残"更显彻骨。在艺术表现上，双声叠韵的运用（如"缱绻""漂泊"）形成音韵上的漂泊感，与内容高度统一。
微信扫一扫
曹雪芹诗词推荐