登录
[现代] 徐志摩
我骑着一匹拐腿的瞎马，
向着黑夜里加鞭；——
向着黑夜里加鞭，
我跨着一匹拐腿的瞎马！
我冲入这黑绵绵的昏夜，
为要寻一颗明星；——
为要寻一颗明星，
我冲入这黑茫茫的荒野。
累坏了，累坏了我胯下的牲口，
那明星还不出现；——
那明星还不出现，
累坏了，累坏了马鞍上的身手。
这回天上透出了水晶似的光明，
荒野里倒着一只牲口，
黑夜里躺着一具尸首。——
这回天上透出了水晶似的光明！
《追寻者的绝唱》
赏析：
这首诗以"拐腿的瞎马"与"黑夜里加鞭"的强烈反差开篇，瞬间构筑出一个荒诞而悲壮的追寻场景。"黑绵绵的昏夜"与"黑茫茫的荒野"的递进式重复，将追寻的困境层层加深。诗人用"牲口"与"身手"的双重疲惫，暗示精神与肉体的双重消耗。最终"水晶似的光明"与"尸首"的并置，形成震撼人心的反讽——那用生命换来的光明，终究照见的只是追寻者自己的死亡。
现代文译文：
我骑着瘸腿的盲马 在黑夜中不断挥鞭—— 在黑夜中不断挥鞭 我骑着瘸腿的盲马！
我闯入这浓墨般的夜 只为寻找一颗星辰—— 只为寻找一颗星辰 我闯入这无边的荒原。
累垮了，累垮了我的坐骑 那星辰仍未显现—— 那星辰仍未显现 累垮了，累垮了马背上的我。
此刻天际终于透出水晶般的光芒 荒原上倒着一匹死马 黑夜里横卧一具尸体—— 此刻天际终于透出水晶般的光芒！
微信扫一扫
徐志摩诗词推荐