登录

《谢新恩·樱桃落尽春将困》五代李煜原文赏析、现代文翻译

[五代] 李煜

《谢新恩·樱桃落尽春将困》原文

樱桃落尽春将困,秋千架下归时。

漏暗斜月迟迟,花在枝(缺十二字)。

彻晓纱窗下,待来君不知。

现代文赏析、翻译

《谢新恩·樱桃落尽春将困》赏析

这首残词以诗人特有的细腻笔触,勾勒出一幅暮春闺怨图。"樱桃落尽"四字开篇即点明时令,暗喻青春易逝的哀愁。"秋千架下归时"的闲笔,却藏着往昔欢愉与今朝寂寥的对比。漏声渐暗、斜月迟迟的意象群,共同构建出长夜难捱的时空感。纱窗下彻夜等待的身影,与"君不知"的结语形成强烈反差,将女子痴情而不得的苦楚展现得淋漓尽致。全词虽缺十二字,却因留白更显余韵悠长,恰似那未说完的心事,悬在春尽的枝头。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号