登录
[五代] 李煜
无言独上西楼，月如钩。寂寞梧桐深院锁清秋。
剪不断，理还乱，是离愁，别是一般滋味在心头。
《无言独上西楼》现代文译文：
我独自登上西楼 没有言语 天边挂着一弯 银钩般的月亮 庭院深深 梧桐寂寞 锁住了整个清秋
这离愁啊 剪也剪不断 理也理不清 是另一种 说不出的滋味 在心头缠绕
赏析：
这首词以"无言"开篇，奠定了全词沉郁的基调。诗人作为亡国之君，将个人身世之感融入秋夜独登西楼的场景中，创造出极具感染力的意境。
"月如钩"的意象精妙，既写实又象征，弯月如钩勾起无限愁思。"寂寞梧桐深院锁清秋"一句，"锁"字尤为传神，将无形的秋意具象化，暗示词人被囚禁的处境。
下阕直抒胸臆，"剪不断，理还乱"六个字，将离愁的缠绵悱恻刻画得入木三分。结尾"别是一般滋味在心头"，含蓄深沉，留给读者无限想象空间。
全词语言凝练，意境深远，将亡国之痛与人生况味融为一体，展现了诗人后期词作"以血书者"的独特魅力。
微信扫一扫
李煜诗词推荐