登录
[宋] 刘攽
吏课三年最，归装五日粮。
朋情惜分散，子舍想辉光。
泉洁湖波白，春融柳带黄。
因君老莱戏，遥奉使君觞。
《送韩太祝罢官归许昌觐》赏析
这首诗展现了宋代官员韩太祝卸任归乡时，同僚诗人的深情送别。全诗通过简练的笔触，勾勒出一幅仕途功成、亲情可期的温馨画卷。
首联"吏课三年最，归装五日粮"以数字对比形成张力，既彰显了韩太祝为官清正、政绩卓著，又暗示其清廉自守的品格。数字"三"与"五"的巧妙运用，在时间与空间的维度上构建起宦海与归途的双重意象。
颔联"朋情惜分散，子舍想辉光"转入情感抒发，前句写同僚惜别之情，后句想象归家天伦之乐。"辉光"二字尤为精妙，既指家中灯火，又暗喻亲情温暖，使抽象的思念具象可感。
颈联"泉洁湖波白，春融柳带黄"笔锋一转，以清新明快的自然景物烘托归途之乐。白波黄柳的春日景象，既是对归途风物的实写，又象征着卸任后的轻松心境，色彩明丽，生机盎然。
尾联"因君老莱戏，遥奉使君觞"用老莱子彩衣娱亲的典故，既表达对友人孝亲之德的赞许，又以"遥奉"之举展现超越空间的深厚情谊。使君之觞的意象，将送别之情升华为精神层面的永恒陪伴。
全诗结构严谨，由政绩到亲情，由惜别到祝福，层层递进。诗人以简净的语言，既写出了宋代官员的仕宦情怀，又展现了知识分子对家庭伦理的重视，在送别诗中别具一格。
现代文译文： 三年考课政绩最优异， 归途行装只备五日粮。 同僚情谊难舍分别， 想见家中灯火辉煌。 清泉澄澈湖波泛白， 春意融融柳条嫩黄。 因你效仿老莱娱亲， 我遥举酒杯祝安康。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐