登录
[宋] 刘攽
城中凿井非不深，苦泉欲饮先烦心。
天生颍水似碧玉，盛夏一酌逾千金。
野童絜壶不盈斗，清能照眉甘适口。
未曾一饭过闾里，犹以空瓶累川后。
《汲颍水》现代文译文：
城里挖的井并非不深， 只是苦水难饮总烦心。 天赐颍水如碧玉澄澈， 盛夏饮一口胜过千金。
村童提着不满斗的小壶， 清水映眉甘甜润喉。 从未向邻里讨要过饭食， 却为取水劳烦河神担忧。
赏析：
这首作品通过对比城市井水与天然颍水的品质差异，展现了诗人对自然馈赠的珍视。诗中"碧玉"的比喻既写出水的清澈，又暗含其珍贵。"一酌逾千金"的夸张手法，突显了天然水源在酷暑中的价值。
后四句通过野童取水的细节，深化主题。"清能照眉"的细节描写生动传神，"甘适口"则与前文"苦泉"形成味觉对比。结尾处"空瓶累川后"的想象，既表现了对自然馈赠的感恩，又暗含对过度索取的反思，使简单的取水行为具有了哲学深度。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐