登录
[宋] 刘攽
半夜北风凛凛寒，倒衣惊问紫宸班。
云容不辨阴晴际，月色犹迷爽晦间。
偏喜鸣鸡识钟漏，正怜残梦失江山。
濯缨簪笔初无补，空愧纷纷数往还。
《夜谒紫宸的宦途迷思》
赏析： 这首诗以夜谒紫宸殿为背景，通过细腻的环境描写和复杂的心理刻画，展现了宋代官员在仕途中的矛盾心境。首联"半夜北风凛凛寒"营造出肃杀氛围，"倒衣惊问"生动表现官员的仓促与忐忑。中间两联运用"云容不辨""月色犹迷"的朦胧意象，暗喻政治局势的晦暗不明，而"鸣鸡识钟漏"与"残梦失江山"形成鲜明对比，凸显理想与现实的落差。尾联"濯缨簪笔初无补"直抒胸臆，表达了仕途无功的愧疚与迷茫。全诗笔法含蓄，意境深远，展现了士大夫在权力中心的精神困境。
现代文译文： 子夜北风刺骨寒， 匆忙整衣问朝班。 云色难分晴或雨， 月光犹在明暗间。 偏爱晨鸡知更漏， 却怜残梦逝江山。 冠缨执笔终无益， 空负往来愧汗颜。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐