登录
[宋] 刘攽
扶阳诗礼乐，丞相始安车。
世祚公之鲁，门风行在书。
三朝推帝赍，九叙见民馀。
古有骑箕事，今知定不虚。
《曾鲁公挽诗 其一》赏析
这首五言律诗以凝练笔法勾勒出一代名臣曾鲁公的功业与风范。首联"扶阳诗礼乐，丞相始安车"用典精妙，"扶阳"暗喻辅佐明君，"安车"典故展现其位极人臣的尊荣。颔联"世祚公之鲁，门风行在书"既点明其封爵之地，又暗示其家学渊源流长。
颈联"三朝推帝赍，九叙见民馀"对仗工整，"三朝"显其历仕之久，"九叙"彰其治绩之丰。尾联"古有骑箕事，今知定不虚"化用星宿典故，将逝者比作乘箕星升天的贤人，既含追思之情，又有见证之意。全诗用典而不晦，赞颂而不媚，体现了宋代挽诗庄重典雅的特色。
现代文译文： 辅佐圣明弘扬诗书礼乐， 位至丞相始乘安车殊荣。 世代封爵在鲁地显赫， 家风操行载入典籍流传。 历仕三朝得君王重赏， 政绩九等见百姓丰足。 古传贤者乘箕星升天， 今见公去方知非虚言。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐