登录
[宋] 刘攽
韩干画马名独垂，冰纨数幅横素丝。
诸公赋诗邀我和，我如钝椎逢利锥。
区中才容三万里，正可騕袅一日驰。
朝燕暮吴亦其亚，幸得夷路无絷羁。
此间三马皆国马，瑰资逸态成崛奇。
有如秋空见霜鹘，下睨众禽俱伏雌。
良工苦心为远到，天机要眇潜得之。
区区驽骀浪自负，岂可丑骨包妍皮。
李侯洒笔定超诣，尚有天骥君未知。
宛王母寡今授首，汗血不敢藏贰师。
《丹青神骏与诗笔天机——诗人〈次韵苏子瞻韩干马赠李伯时〉新绎》
赏析： 此诗以韩干画马为引，展开一场关于艺术与才华的深刻对话。开篇"冰纨数幅横素丝"以素绢喻艺术载体，暗示有限空间蕴含无限可能。诗人自比"钝椎逢利锥"，既显谦逊，又暗含对艺术真谛的追求。"三万里"与"一日驰"的时空张力，展现艺术超越物理限制的魔力。
中段以"霜鹘睥睨"意象，将三匹国马升华为精神图腾，既赞韩干"潜得天机"的造诣，又讽"驽骀自负"的浮夸。末段转至李伯时画艺，以"天骥"喻其未显之才，更用"宛王授首"典故，暗示真正艺术终将超越时代局限。全诗在画马、咏马、喻人间自由切换，形成艺术论、人才观与生命境界的三重奏鸣。
现代文译文： 韩干画马独步千秋名垂， 素绢铺展如冰丝横陈。 诸君邀我同赋丹青意， 我似钝椎面对利锥锋芒自惭形。
尺幅虽小能纳三万里疆， 恰容神骏一日飞驰无疆。 晨越燕地暮至吴疆尚属等闲， 幸有坦途不必受制于缰。
画中三骏皆是大宛龙种， 瑰丽身姿超逸形态俱是奇绝。 恍若秋空突现霜羽苍鹰， 俯瞰群鸟尽皆瑟缩伏雌。
画师呕心沥血求至境， 天道幽微暗中得真传。 凡庸劣马妄自夸耀， 焉能丑陋骨架裹华皮？
李公挥毫必达化境， 更有天马神驹世人未识。 宛王母寡今已臣服献首， 汗血宝马岂敢私藏贰师帐中。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐