登录

《酬王平甫》宋刘攽原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘攽

《酬王平甫》原文

黯澹流云索莫风,晓瞻双阙望苍龙。

秋还鹰隼非无意,凉入枫槐不变容。

寓直鬓毛悲骑省,雠书编简待陈农。

黄花黄叶催时节,倩问谁家酒最醲。

现代文赏析、翻译

《酬王平甫》现代文译文: 晨光中流云黯淡秋风萧瑟, 我眺望宫阙双柱如见苍龙。 秋空鹰隼盘旋岂是无心之举, 凉意浸透枫槐却难改其姿容。 值宿时抚鬓自伤年迈如潘岳, 校书编册犹待陈农这般贤能。 遍地黄花落叶催人感时节, 试问谁家新酿最是香浓?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号