登录
[宋] 刘攽
流霞饮过已忘寒，和笔螭坳墨色乾。
温室前头问名木，此身知不误儒冠。
《次子由韵三首 其一》赏析
这首七绝展现了宋代士大夫诗人清雅自适的生活情态。首句"流霞饮过已忘寒"以饮霞意象开篇，既暗用道家饮露餐霞的典故，又实写诗人把酒临风的闲适，将精神超脱与身体感受融为一体。"和笔螭坳墨色乾"转入书斋场景，螭坳（砚台别称）墨干的细节，暗示诗人刚刚完成诗文创作的艺术状态。
后两句笔锋一转，"温室前头问名木"通过询问花木名称的日常举动，展现文人雅士对自然万物的细腻关注。结句"此身知不误儒冠"既是自得之语，亦含自勉之意，表明诗人对自己儒者身份的清醒认知与坚守。全诗以"忘寒—墨干—问木—悟身"为脉络，将文人雅趣与生命体悟自然交融，在简淡中见深致。
现代文译文： 饮罢流霞美酒已不觉冬寒， 砚台边刚写完诗墨迹初干。 走到暖房前细问花木芳名， 方知这一生未辜负儒者衣冠。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐