登录
[宋] 刘攽
晚得诗人赋，长谣长者言。
坐曹凉雨过，归舍暮禽喧。
交态伤贫富，时情任轾轩。
怀归空有梦，郢路属营魂。
《次韵和司法掾陈郛》赏析
这首五律展现了诗人晚年对宦海沉浮的深刻感悟。首联"晚得诗人赋，长谣长者言"以双关手法，既指收到友人诗作，又暗喻自己晚年方悟诗道真谛。"长谣"与"长者"的叠韵运用，形成悠远回响的听觉效果。
颔联"坐曹凉雨过，归舍暮禽喧"通过工整的对仗，构建出两幅对比鲜明的画面：官署中的冷雨与归途中的喧禽，暗示诗人从公务束缚到心灵自由的过渡过程。"凉雨"与"暮禽"的意象选择，精准传达出时光流逝的怅惘。
颈联"交态伤贫富，时情任轾轩"直指世态炎凉，用"轾轩"（车舆高低）喻指人情冷暖，鞭辟入里。尾联"怀归空有梦，郢路属营魂"化用屈原典故，"郢路"既指归乡之路，又暗喻理想之境，而"营魂"二字则深刻揭示出诗人精神世界的矛盾挣扎。
现代文译文： 迟暮之年方悟诗家真谛， 长歌慢吟皆是智者箴言。 官署独坐看凉雨飘过， 归家途中听暮鸟喧阗。 人情冷暖总因贫富变， 世态炎凉任他车马喧。 思归故里终成空幻梦， 郢都之路牵系着精魂。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐