登录
[宋] 刘攽
使君归老意逍遥，黑发苍眉见后凋。
自力登山不扶杖，等閒留客亦通宵。
万松乔木参云日，百顷春苗浸海潮。
径欲从公十日饮，艳歌清绝舞妖娆。
《寄刁景纯》现代文译文：
您告老还乡意态多么逍遥， 黑发间苍眉已显岁月痕迹。 独自登山不需拄杖扶持， 随意留客畅谈直到破晓。
万株松柏高耸触及云日， 百顷春苗翠浪连接海潮。 真想追随您连醉十日， 听清丽歌观曼妙舞姿。
赏析：
这首七律展现了诗人对友人刁景纯隐逸生活的倾慕之情。全诗以"逍遥"为基调，通过多重对比手法，勾勒出一位超然物外的隐士形象。
首联"黑发苍眉"的细节描写，既点出岁月痕迹，又暗示精神不老。颔联"不扶杖"与"通宵留客"的并置，生动表现了主人公的健朗体魄与豪爽性情。颈联转写自然景观，"万松"与"百顷"的空间对仗，构建出雄浑开阔的意境，其中"浸"字尤为精妙，使春苗与海潮形成动态交融。
尾联直抒胸臆，"十日饮"的夸张表达凸显向往之切，而"艳歌清绝"的感官描写，则为全诗增添一抹绮丽色彩。全诗在刚健与柔美、自然与人文之间取得巧妙平衡，体现了宋代士大夫追求的精神境界。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐