登录
[宋] 刘攽
长裾欲敝二毛侵，他日闻君东武吟。
骐骥老成方得路，梧桐焦尾始知音。
蓬莱著作芸香馥，楚泽弦歌笛竹深。
七十封侯殊未晚，相看感激壮夫心。
《送张器著作》赏析
这首七律展现了诗人对友人张器著作的深情期许与慰勉。诗人以"长裾欲敝"开篇，暗示岁月流逝却未消磨壮志，继而以"骐骥老成""梧桐焦尾"两组意象，既表达对友人迟遇的惋惜，又暗含大器晚成的期许。颈联"蓬莱著作""楚泽弦歌"形成雅俗对照，展现友人学术与艺术的双重成就。尾联"七十封侯"用典精当，以姜尚暮年得遇的典故，给予友人最温暖的鼓励。全诗情感真挚，用典自然，在慰藉中见豪情，在期许中显风骨。
现代文译文： 衣袍渐旧白发渐生，他日定闻君东武高吟。 骏马老成始得驰骋，焦尾梧桐终遇知音。 蓬莱阁中著作飘香，楚泽岸边笛韵幽深。 七十封侯犹未为晚，相视一笑壮心激荡。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐