登录
[宋] 刘攽
承明通佚老，仁智远归居。
门下无留客，灯前不废书。
舞筵交履舄，倚杖及田庐。
以此为家事，忘年八十馀。
《挽刁景纯二首 其一》赏析
这首挽诗以洗练笔触勾勒出一位隐逸长者的风骨。首联"承明通佚老，仁智远归居"如淡墨开卷，既点明逝者曾居庙堂的阅历，又凸显其最终选择归隐的智慧。诗人用"通佚"二字精妙融合仕隐双重身份，展现宋代士大夫典型的精神轨迹。
中二联通过生活细节的白描，塑造出立体形象。"门下无留客"与"灯前不废书"形成动静对照，既见其门庭清净的隐者风范，又显手不释卷的学者本色。舞筵履舄与田庐杖影的意象并置，巧妙融合雅集之乐与农耕之趣，正是宋代文人"吏隐"生活的生动写照。
尾联"以此为家事，忘年八十馀"尤见匠心。将读书、交友、耕读这些日常提升为"家事"，暗含以文化传承为家族使命的深意。结句"忘年"二字双关，既指超然物外的精神境界，又暗合《庄子》"忘年忘义"的哲学意蕴，使全诗在哀挽中透出超越生死的气度。
现代文译文： 曾在朝堂通达隐逸之道，仁智之士终归田园居所。 门前不留浮华客，灯下常伴圣贤书。 宴席间履舄交错尽欢，拄杖行遍田间茅庐。 将此生志业作家传，超然物外八十春秋。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐