登录
[宋] 刘攽
紫垣清切拥钩陈，阁道分明绝汉津。
未怪灵槎滞吴会，祇堪藏剑动星辰。
怀金纡组临乡社，酾酒椎牛宴里人。
行乐从来多壮观，秋风莫使鬓华新。
《寄彦猷移镇钱塘》赏析
这首七律以壮阔的宫阙意象开篇，"紫垣""钩陈"勾勒出帝都的庄严气象，"阁道绝汉津"更将空间延伸至天际。诗人巧妙运用"灵槎"典故，既暗喻友人赴任钱塘的行程，又以"藏剑动星辰"的雄奇想象，展现武将的非凡气度。
中二联虚实相生：前句以"怀金纡组"的华贵仪仗与乡社宴饮形成反差，后句"酾酒椎牛"的豪放场景则凸显出将领与民同乐的气度。尾联在劝勉中暗含时光易逝的感慨，"秋风鬓华"的意象将壮游之乐与人生迟暮并置，使全诗在豪迈中透出深沉。
现代文译文： 宫墙巍峨环绕着帝星方位， 复道凌空分明跨越银河。 不必诧异仙舟暂泊吴越， 此去正该宝剑光动星辰。 佩金印绾绶带巡视乡里， 斟美酒宰肥牛宴请乡亲。 人生行乐从来需要盛景， 愿秋风莫催生新的白发。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐