登录
[宋] 刘攽
谁能知散木，封植亦无心。
岁月如视荫，栖迟还息阴。
宦情移柳在，诗兴爱棠深。
定有归飞翼，怀音似泮林。
《次韵和麻直讲题杨直讲所种三樗树》赏析
这首五言律诗展现了诗人对自然与仕途的深刻体悟。诗人以三樗树为媒介，巧妙地将植物生长与人生际遇相映照，流露出超然物外的隐逸情怀。
首联"谁能知散木，封植亦无心"以散木自喻，暗示自己如野生树木般不求闻达的生长状态。"无心"二字尤为精妙，既写树木自然生长之态，又暗含诗人淡泊名利之心。
颔联"岁月如视荫，栖迟还息阴"运用双关手法，"视荫"既指观察树荫变化，又暗喻时光流逝；"栖迟"既写鸟儿栖息，又暗示诗人仕途迟滞。这种时空交织的笔法，展现了对生命节奏的独特感悟。
颈联"宦情移柳在，诗兴爱棠深"通过柳树与棠树的意象对比，揭示诗人矛盾心境：虽身在宦海如随风柳，心却系于诗书如深爱棠花。植物意象在此成为情感载体，含蓄而深刻。
尾联"定有归飞翼，怀音似泮林"以飞鸟归林作结，表达终将退隐的志趣。"泮林"典故的运用，既切合杨直讲身份，又暗含对理想精神家园的向往。
全诗以树喻人，以景写情，在平淡的植物描写中寄寓深沉的人生思考，体现了宋代文人"格物致知"的审美追求。诗人将宦海浮沉与自然景物巧妙融合，展现出一种超脱而内敛的精神境界。
现代文译文： 有谁能真正懂得这野生树木的心性 它生长于此本非刻意栽培 岁月在树荫的变幻中静静流淌 我徘徊其下享受着阴凉的抚慰 官场中的情思如同随风摇摆的柳枝 而诗意的萌发却像对海棠的深情 相信终会有一双归去的翅膀 如同怀念故园的飞鸟向往着那片泮水边的树林
微信扫一扫
刘攽诗词推荐