登录
[宋] 刘攽
铜墨非君志，仙凫为我来。
三年话倾盖，十日算衔杯。
许与羞垂白，飞腾指上台。
倚门方有待，未觉厌京埃。
《送毕长官》现代文译文： 铜印墨绶本非你志向所系， 仙鹤般的你却为我翩然而至。 三年来我们倾盖相交言谈甚欢， 十日相聚举杯畅饮时光短暂。 你许诺提携令我羞惭白发已生， 又预言我将飞黄腾达直上高台。 如今倚门望君方觉有所期待， 竟未察觉京城风尘已令人倦怠。
赏析：
这首赠别诗展现了诗人对友人毕长官的深厚情谊与仕途期许。诗人以"铜墨非君志"开篇，暗示友人本有超然之志，却为情谊而来。"仙凫"意象既写友人风姿，又暗含对其品格的赞美。
中间两联运用数字对仗，"三年"与"十日"形成时间跨度对比，既见交游之久，又显相聚之短。"许与羞垂白"一句尤为精妙，既表达对友人提携的感激，又透露出岁月蹉跎的感慨。
尾联"倚门方有待"转折自然，将离别的不舍与对未来的期待融为一体。末句"未觉厌京埃"表面写不觉京城尘嚣之厌，实则暗含对官场生活的复杂感受，体现了宋代士大夫既向往功名又追求超脱的矛盾心理。
全诗语言凝练，情感真挚，在送别题材中别具一格，展现了宋代文人交往中特有的含蓄与深沉。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐