登录
[宋] 刘攽
明公真爱鹤，相鹤选仙骨。
遂令千金姿，为君轩墀物。
啄腥岂复辞鸡群，铩翼欲比凫鹥驯。
聆音发舞似矜客，避寒孤警将依人。
吾闻芝田逸翮不如此，世上悠悠谁识真。
《题欧公厅前两鹤》现代文译文：
您真心喜爱仙鹤 挑选的都是有仙风道骨的鹤 让这般价值千金的优雅身姿 成为您庭院中的珍品
它们啄食腥食不再拒绝与鸡群为伍 修剪羽翼后竟想与野鸭一般温顺 听到音乐便起舞似在讨好主人 天寒时孤单警觉却又想依附于人
我听说灵芝田里自在飞翔的鹤并非如此 这茫茫世间又有谁能辨识真正的鹤性
赏析：
这首咏鹤诗以独特的视角展现了被驯养鹤的生存状态。诗人通过对"轩墀物"（庭院装饰品）的描写，暗讽了权贵对自然之物的占有欲。诗中"啄腥岂复辞鸡群"与"铩翼欲比凫鹥驯"形成强烈对比，揭示出鹤在驯化过程中的本性丧失。结尾"世上悠悠谁识真"的感叹，既是对鹤本真状态的追怀，也暗含对士人节操的思考。全诗以鹤喻人，在看似客观的描写中，寄托了诗人对独立人格的向往。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐