登录
[宋] 刘攽
行马门阑与古同，客车连轸响隆隆。
定知醉饱能容士，当信康宁尽属公。
剽得新声夸耳性，传将佳句愈头风。
文人桃李多无数，珠玉旁边愧此翁。
《次韵韩康公》赏析
这首七律展现了宋代文人雅集时的典型场景，通过车马喧嚣、酒宴欢愉的描写，勾勒出一幅士大夫交游图景。诗中"行马门阑"与"客车连轸"的古今呼应，暗示着主人延续了古人好客之风。颔联"醉饱容士"与"康宁属公"的对仗，既赞美了主人的慷慨大度，又暗含对其德行的称颂。颈联转写诗艺切磋，"新声夸耳"与"佳句愈风"的巧妙比喻，将文学创作的神奇功效形象化。尾联以"桃李""珠玉"作比，在自谦中反衬出对韩康公门下文采风流的赞叹，形成含蓄的赞美艺术。
现代文译文： 门前拴马桩与古时无异， 宾客车驾相连声震如雷。 确知酒足饭饱能纳贤士， 应信安康福寿全属明公。 偷得新曲调夸耀耳力， 传诵好诗句治愈头风。 文人弟子多如桃李无数， 在珠玉之侧愧对老翁。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐