登录
[宋] 刘攽
玉关归马候全师，虎落无尘指列旗。
壮士欢声歌杕杜，降人破胆望枪累。
禹功远近逾千岁，汉德并容过二仪。
青海远通青冢地，白羊斜界白狼夷。
《咏旗》赏析
这首边塞诗以雄浑的笔触勾勒出凯旋之师的壮阔图景。首联"玉关归马候全师，虎落无尘指列旗"以玉门关为背景，描绘战马归营、军旗猎猎的肃穆场景，一个"候"字暗含将士久经沙场的沧桑。颔联通过对比手法，"壮士欢声"与"降人破胆"形成强烈反差，既展现胜利喜悦，又暗示战争残酷。
颈联转入历史纵深，"禹功""汉德"的并提，将当下战功置于华夏文明的宏大叙事中，彰显戍边将士继承先贤遗志的使命感。尾联"青海""青冢""白羊""白狼"的地名连缀，以青白二色为经纬，在空间上展开辽阔的边疆画卷，其中"斜界"二字尤见功力，既写地理分界，又暗喻文明与蛮荒的微妙平衡。
现代文译文： 玉门关前战马静候大军班师， 军营肃穆只见旌旗林立无尘。 勇士们高唱着《杕杜》庆凯旋， 降卒们胆战心惊望着枪戟如林。 大禹的功业穿越千年依然光辉， 汉朝的德政包容天地四方。 青海遥遥连接着昭君青冢， 白羊部落斜对着白狼夷疆。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐