登录
[宋] 刘攽
秘宇耸严凝，名卿寿作朋。
腊残琪树雪，夜寂琐窗灯。
交意尝投漆，高谈亟引绳。
正怜湖海别，况复岁华增。
诗勇坚无敌，材全问不能。
龙渊方出匣，持以喻韩棱。
《和秘阁赵光禄学士腊月夜阁宿见寄》赏析
这首酬和诗展现了宋代士大夫间深厚的文字交谊。首联"秘宇耸严凝，名卿寿作朋"以庄严的秘阁建筑起兴，暗喻赵光禄学士德高望重的人格气象。诗人将冬夜值宿的场景写得极具画面感："腊残琪树雪"勾勒出玉树琼枝的晶莹世界，"夜寂琐窗灯"则捕捉了深夜窗灯如豆的静谧时刻，两个意象形成冷与暖的绝妙对照。
诗中"投漆"用典《诗经》"如胶似漆"，"引绳"化用《尚书》"木从绳则正"，既见古雅又显情谊。后四联转入抒情，湖海之别与岁华之增的感慨，自然引出对友人诗才的赞叹。"龙渊出匣"的比喻尤为精警，既暗合腊月宝剑应时出匣的节气传统，又以宝剑锋芒喻友人才华，最终落笔于"韩棱"典故，将整首诗的赞誉推向高潮。
现代文译文： 庄严的秘阁高耸肃穆， 与德高望重的您结为知交。 腊月将尽，玉树积满白雪， 深夜寂静，雕窗透出孤灯。 我们的情谊如胶似漆， 高谈阔论必引经据典。 正在感伤湖海相隔的别离， 何况又添岁月流逝的惆怅。 您作诗的气魄所向无敌， 才学广博令我无从置喙。 就像龙渊宝剑刚出剑匣， 持此喻您如东汉韩棱般刚正不阿。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐