登录
[宋] 刘攽
火井传夷檄，炎洲记海隅。
仙游空诣绝，方志每多诬。
泛滥浮清沼，渊源自奥区。
洪钧从鼓橐，一气审为炉。
烈焰方焚泽，腾波盛溅珠。
沃焦难与并，执热谅谁须。
鳌抃终当钓，鲸掀会学屠。
此中胜鼎鼐，不复待樵苏。
池馆他年贵，衣冠万乘俱。
废兴仍在目，惆怅指平芜。
《温汤和王法曹》赏析
这首五言排律展现了诗人对温泉胜景的独特感悟。诗人以雄浑笔触勾勒温泉奇观，却在壮丽景象中暗藏深沉的历史兴叹。
全诗可分三个层次： 首四联写温泉奇观，以"火井""炎洲"起兴，将温泉比作天地熔炉，展现"烈焰焚泽""腾波溅珠"的壮丽； 中四联转入哲理思考，通过"鳌抃""鲸掀"等意象，暗喻政治抱负，表达"此中胜鼎鼐"的胸襟； 末两联陡然转折，以"废兴仍在目"将视野拉回现实，在"惆怅指平芜"中完成历史兴亡的深沉咏叹。
艺术特色上，诗人善用神话典故（洪钧鼓橐）与自然意象（沃焦执热）交融，形成雄奇意境。尤其"一气审为炉"句，将温泉升华为天地造化的象征，体现宋诗理趣。结句"惆怅指平芜"以平淡语收磅礴之势，留下无尽余韵。
现代文译文： 远古火井传递异域文书，炎洲记载在海角之滨。 仙人踪迹早已断绝，地方志书多有虚妄。 清池泛滥浮光掠影，源头来自幽深秘境。 天地如匠拉动风箱，阴阳二气铸就熔炉。 烈焰正在焚烧大泽，腾起浪花飞溅如珠。 焦热土地难以并存，手持炽热谁人需要？ 巨鳌终将被钓上岸，狂鲸终将遭人宰割。 此处胜过朝廷重器，不再需要砍柴烧火。 池苑馆阁他年显贵，达官显贵齐聚于此。 兴衰变迁仍在眼前，怅然指向荒芜平野。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐