登录
[宋] 刘攽
左辅关河二十城，使车全胜直承明。
白头樽酒谙风味，乘兴篇章得性情。
苜蓿空肥天骥老，风霜有意皂雕横。
惊沙急雪迷秦树，不似山阴一日程。
《边城使君的白头诗心》
赏析： 诗人此诗以边关使臣的视角，展现了一位历经沧桑却诗心不改的文士形象。首联"左辅关河二十城"以雄浑笔触勾勒出边塞辽阔，与"使车全胜"形成文武兼备的使臣形象。颔联转入内心情致，"白头樽酒"与"乘兴篇章"的并置，道出诗酒人生的真趣。颈联"苜蓿空肥"的隐喻，暗含才士未得重用的遗憾，而"风霜有意"又见其傲骨。尾联以"惊沙急雪"的边塞实景作结，与山阴雅集形成强烈对比，凸显出诗人身处边陲仍葆有的文士情怀。
现代文译文： 这左辅之地的关河要塞 二十座城池星罗棋布 使臣的车驾从容行进 气度更胜朝堂显贵
白发苍苍对酒当歌 深谙其中真味 乘兴挥毫写就诗篇 最见本性真情
苜蓿徒然肥美 天马已然老去 风霜似有深意 皂雕横空而立
狂沙迷眼急雪扑面 秦地树木模糊难辨 不似那年山阴雅集 一日便可尽兴而归
微信扫一扫
刘攽诗词推荐