登录
[宋] 刘攽
老翁衰迟为日久，自知不是文章手。
紫微荧煌十二星，青阁彤庭掖垣右。
谁令孤翼此飞栖，正似枯槎犯牛斗。
诸公可亲复可望，黄钟浑宏秋水光。
但论四海矧故乡，清诗翻翻鸿鹄翔，愿言与子同升堂。
《次韵孔常父》现代文译文：
我这衰老之人迟缓已久， 自知并非文章妙手。 紫微星垣闪耀十二星辰， 朱红宫阁耸立掖庭右侧。
谁让这孤独羽翼在此栖息， 恰似枯槎误入牛斗星宿。 诸位君子可亲又可敬， 如黄钟大吕般浑厚，似秋水澄光。
且论四海何况故乡事， 清雅诗篇如鸿鹄翱翔， 愿与君携手共登雅堂。
赏析：
这首自谦之作展现了诗人晚年的创作心境与文人情怀。诗歌以"老翁"自称开篇，通过"衰迟"、"自知不是文章手"等表述，流露出深沉的谦逊之意。诗人巧妙运用"紫微"、"青阁彤庭"等宫廷意象，暗喻自己曾居高位却如"孤翼"般孤独的处境。"枯槎犯牛斗"的比喻尤为精妙，以漂流木误入星宿的意象，道出自己在仕途中的不合时宜感。
后三联笔锋一转，以"黄钟浑宏"赞颂同侪的德才，用"秋水光"形容其品格澄明。"清诗翻翻鸿鹄翔"一句，将诗歌创作比作鸿鹄高飞，既赞美友人诗作，也寄托自己的文学理想。末句"愿言与子同升堂"的期许，展现了宋代文人以诗会友、共同精进的精神追求。全诗在自谦与赞人之间取得平衡，体现了宋代士大夫特有的温雅风范。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐