登录

《去陈二首 其一》宋刘攽原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘攽

《去陈二首 其一》原文

近关蘧舍卫,接淅孔违齐。

今日思狂简,儒生自滑稽。

归欤那愠见,去矣约轻赍。

颍水清如镜,风波定弗迷。

现代文赏析、翻译

《去陈二首 其一》现代文译文: 近关处暂住蘧伯玉的陋室,像孔子接淅米般匆匆离开齐国。如今追慕狂简之士的风骨,可儒生终究难逃滑稽命运。归去吧何必带着怨怼相见,启程时只携带简单行装。颍河水清澈如同明镜,纵有风波也必不迷失方向。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号