登录
[宋] 刘攽
层云升苍莽，密雪乱高低。
巧致欺工倕，繁多感计倪。
因高宜岳镇，善下及涂泥。
海变方朝若，天通忆命黎。
悬檐垂龃龉，投隙置刀圭。
冥顼豪无赖，娥舒弱易迷。
清心还自照，正色故思齐。
报曙端成误，惊春妄问奚。
林珍翔鹭鹄，玉气堕虹蜺。
猎野甘燔兔，登川快臛蠵。
风回飘柳絮，日暝乱醯鸡。
虫篆初难辨，庖羔久未刲。
冥鸿愁径度，饥雀怆单栖。
律验知阳复，天旋测气跻。
浮生共羁旅，外境本筌蹄。
置酒容高会，论文慰解携。
诗从载涂唱，赋为骋妍题。
数听波涛辨，滔滔百仞溪。
《次韵和韩持国雪二十韵》赏析
这首咏雪长律展现了宋代诗人精湛的咏物功力。全诗二十韵四十句，以"层云密雪"起笔，层层铺展雪景的万千气象。
诗中运用"工倕""计倪"等典故，暗喻雪花的精巧繁复；"岳镇""涂泥"的对比，展现雪覆盖万物的包容气度。诗人笔锋一转，将雪景与历史典故相融，"海变""天通"等句赋予飞雪以恢弘的历史纵深感。
中段描写尤为精彩："悬檐垂龃龉"状雪挂之奇，"投隙置刀圭"绘积雪之巧。诗人以"冥顼""娥舒"等神话意象，将自然雪景提升至哲学境界。"清心自照""正色思齐"则转入内心观照，体现宋诗理趣。
后段通过"林珍""玉气"等意象转换，展现雪后世界的澄明。尾联"浮生羁旅"之叹，将雪景升华为人生感悟，最终以"滔滔百仞溪"作结，暗喻诗思如雪水奔涌，余韵悠长。
现代文译文： 浓云从苍茫中升起， 密雪纷乱地覆盖高低。 精巧胜过匠人倕的工艺， 繁多令计倪也惊叹不已。 依山势妆点巍峨岳镇， 顺势而下浸润路边泥。 海若朝拜显变化之态， 通天之路忆黎民之期。 屋檐悬挂参差冰凌， 缝隙嵌入玉屑琼枝。 北帝豪放不羁洒落， 嫦娥柔弱易失迷离。 澄澈心境如镜自照， 纯白本色欲与天齐。 误将雪光认作晨曙， 错把雪落惊为春归。 林中珍禽白鹭翱翔， 天上玉气化作虹霓。 猎野烧烤兔肉正美， 登川品尝龟羹甚宜。 风回旋处柳絮飞舞， 日暮时分飞虫乱聚。 雪地虫迹初难辨认， 厨房羔羊久未宰割。 孤鸿愁苦穿越雪径， 饥雀凄凉独栖寒枝。 节律验证阳气将复， 天象测知春气渐跻。 浮生本是共同羁旅， 外物原为暂借筌蹄。 设酒宴请高雅聚会， 论文切磋慰藉别离。 诗句随雪路吟唱， 赋文为美景命题。 细听可辨波涛声， 原是百丈雪溪急。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐