登录
[宋] 刘攽
四更捧日轮囷势，千里为霖叆叇功。
但道无心是真意，任辞幽石起封中。
《岳云亭》赏析：
这首诗以云喻人，展现了诗人超然物外的精神境界。首句"四更捧日轮囷势"描绘云朵在黎明时分托举朝阳的壮丽景象，"轮囷"二字既写云之形态，又暗喻人生际遇。次句"千里为霖叆叇功"展现云行千里、布施甘霖的功德，却用"叆叇"（云气朦胧貌）暗示其不居功的谦逊品格。后两句转入哲思，"无心是真意"道出自然无为的处世智慧，末句"任辞幽石起封中"以云气自由升腾于山石间的意象，象征诗人超脱名利、随性自在的人生态度。
现代文译文： 在四更天托起朝阳的磅礴气势， 行遍千里降下甘霖却不居功勋。 只说道法自然才是真谛， 任凭云气从幽深岩穴中自由升腾。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐