登录
[宋] 刘攽
一樽芳酒数篇诗，坐待南湖夕景低。
日照杏花堆火齐，水涵天色湛玻璃。
静中鱼鸟浑相忘，醉里风光时易迷。
还有渔舟澹客兴，谁言不似武陵溪。
【现代文译文】 独酌一壶醇酒，闲吟几首新诗，静坐湖畔待夕阳西垂。日光映照杏花如赤玉堆叠，湖面倒映天色似澄澈琉璃。鱼鸟在静谧中浑然相忘，醉眼里的美景常令人迷离。远处渔舟载着淡泊客的雅兴，谁说此处不似那世外桃源武陵溪？
【诗歌赏析】 诗人这首七律以细腻笔触勾勒出南湖暮色中的隐逸之趣：
1. 意象经营独具匠心： - "火齐"喻杏花之艳，取《本草纲目》"火齐如云母"的赤玉意象 - "湛玻璃"写水天交融，暗用唐代李群玉"水纹如縠映青天"的澄明意境
2. 时空结构精巧： 时间线上从"坐待"到"夕景低"完成暮色渐变，空间上由近及远，从岸边杏花到湖心渔舟，形成立体画卷。
3. 禅意与酒神的交融： 颈联"浑相忘"化用《庄子》"鱼相忘于江湖"的典故，与"醉里迷"形成物我两忘的意境叠合，体现宋代文人特有的"醉禅"趣味。
4. 结句的桃源变奏： 尾联反用陶渊明《桃花源记》典故，以渔舟实景替代幻想中的桃源，体现宋代文人"即现实即桃源"的生活美学，与苏轼"此间有甚么歇不得处"的哲学相呼应。
全诗在工整的律诗格律中，通过光色变幻（日照/水涵）与动静相生（鱼鸟/渔舟）的对照，构建出超越时空的审美空间，堪称宋代山水闲适诗的代表作。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐