登录
[宋] 刘攽
宿云晦城阙，晓雨生微凉。
绿缛草木润，清虚尘土香。
宇宙暂扫除，胸襟豁轩昂。
忽如沉痾去，飘若凌风翔。
适物能须几，执热每相望。
永愧江上翁，终岁浮沧浪。
《暑雨新霁的心灵觉醒》
赏析： 诗人此诗以细腻笔触描绘盛夏雨后景象，通过"宿云""晓雨"的意象转换，展现自然界的瞬息变化。"绿缛""清虚"二句运用通感手法，将视觉的葱郁与嗅觉的清新交融，构建出雨后特有的空灵意境。诗人由外而内，将自然净化与精神解脱巧妙对应，"沉痾去""凌风翔"的比喻凸显身心顿悟的畅快。结尾处"江上翁"的意象，既是对隐逸生活的向往，更是对生命境界的深刻反思，在炎夏与沧浪的对比中完成精神升华。
现代文译文： 昨夜浓云笼罩城楼， 拂晓细雨送来微凉。 草木青翠沾满雨露， 尘埃洗净暗送幽香。 天地仿佛被重新浣洗， 胸中顿觉开阔昂扬。 像久病忽然痊愈， 似乘风展翅翱翔。 适应外物能需多久？ 酷暑中总盼这清凉。 永远敬佩江上渔翁， 整年漂泊江湖之上。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐