登录
[宋] 刘攽
衰老惜年岁,羁孤慕友生。
一哀谁为恸,百志尔无成。
弓剑轻前敌,诗书足自名。
人皆期不朽,持此傲公卿。
《哭王子直 其二》赏析:
这首悼亡诗以沉郁笔调抒发了对亡友王子直的深切哀思。首联"衰老惜年岁,羁孤慕友生"形成双重对照:既写自身衰老的悲凉,又追忆友人相伴的温暖,在时间与空间的维度上构建起深沉的情感张力。
颔联"一哀谁为恸,百志尔无成"运用数字对仗,将个人哀思扩展为对友人未竟抱负的痛惜。"谁为恸"三字尤为沉痛,暗示知音难觅的孤独。颈联转写逝者风骨,"弓剑轻前敌"显其英武,"诗书足自名"彰其文采,寥寥十字便勾勒出文武双全的形象。
尾联"人皆期不朽,持此傲公卿"既是对友人清高品格的赞美,也暗含诗人自身的精神追求。全诗情感由哀转敬,最终升华为对精神不朽的礼赞,展现了宋代士大夫特有的生命价值观。
现代文译文: 衰老中更觉光阴珍贵,漂泊孤独时最怀念挚友。这一腔悲恸向谁倾诉?你百般抱负都未及实现。当年持弓仗剑不惧强敌,满腹诗书足以留名后世。人们都渴望永垂不朽,你正是以此傲视权贵。