登录
[宋] 刘攽
稍出红尘外，方知万象虚。
林端辨远水，楼角怪行车。
灯续黄金像，香馀贝叶书。
谁能捐世事，即地亦山居。
《登浴室院阁 其二》赏析
这首五律展现了诗人超脱尘俗的禅悟境界。首联"稍出红尘外，方知万象虚"以顿悟之笔，道出超越世俗后的空明心境。"稍"字精妙，暗示觉悟只在转念之间。颔联"林端辨远水，楼角怪行车"运用空间对照，林梢远水与楼角行车形成出世与入世的强烈反差。"辨"与"怪"二字活化观察者的主观感受。
颈联转入佛寺内景，"灯续黄金像，香馀贝叶书"通过灯火与经香的意象叠加，营造出庄严静谧的宗教氛围。尾联"谁能捐世事，即地亦山居"以反问作结，点明主旨：真正的隐逸不在于身处何地，而在于心境超脱。全诗由外而内，由景入理，层层递进地展现了诗人对禅理的体悟。
现代文译文： 刚刚踏出红尘之外， 才明白世间万物皆空。 从树梢辨认远处的水光， 在楼角诧异往来的车马。 佛前的长明灯映着金身像， 残留的香雾萦绕贝叶经。 若有人能放下俗世牵绊， 所处之地便是深山幽居。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐