登录
[宋] 刘攽
南荣曝日足娱客，北牖来风亦在予。
聊以维摩开丈室，便知陶令爱吾庐。
神龟大蔡昂头际，泽雉名翚矫翼初。
戏问庭前双古柏，阅人无算我谁如。
《新广柏悦堂后轩作七言》赏析
这首诗展现了诗人晚年闲适自得的生活状态与超然物外的人生态度。诗人通过细腻的环境描写与典故运用，构建了一个充满文人雅趣的精神世界。
首联"南荣曝日足娱客，北牖来风亦在予"，以对仗工整的句式描绘堂前轩后的惬意环境。"南荣"与"北牖"的空间对应，"曝日"与"来风"的自然意象，共同营造出舒适宜人的生活场景。诗人用"足娱客"与"亦在予"的表述，流露出对这种闲适生活的满足感。
颔联"聊以维摩开丈室，便知陶令爱吾庐"，巧妙运用佛教维摩诘与东晋陶渊明的典故。维摩诘的方丈室虽小却能容无量世界，暗喻诗人虽居陋室而心怀广阔；陶渊明"吾庐"之爱，则彰显诗人安贫乐道的情怀。两典并用，既见佛理，又显隐逸之趣。
颈联"神龟大蔡昂头际，泽雉名翚矫翼初"，笔锋一转，描写庭前生动的自然景象。"神龟"与"泽雉"的意象，既实写所见，又暗含祥瑞之意。"昂头"与"矫翼"的动态描写，为静谧的庭院增添了生机活力。
尾联"戏问庭前双古柏，阅人无算我谁如"，以拟人手法赋予古柏灵性。诗人与古柏的对话，既幽默又深沉。"阅人无算"的古柏见证了历史变迁，而"我谁如"的自问，则流露出诗人对生命意义的思考，在永恒的自然面前，人类显得渺小而短暂。
全诗语言平实而意蕴深远，通过对居所环境的描写，展现了诗人淡泊名利、超然物外的生活态度。典故的运用自然贴切，意象的选择生动传神，体现了宋代文人诗作中"理趣"与"意象"的完美结合。
现代文译文： 南边的屋檐下晒太阳足以让客人欢愉， 北面的窗户吹来的清风也同样属于我。 暂且效仿维摩诘开辟这方丈小室， 便能懂得陶渊明为何钟爱我的草庐。 神龟昂首仿佛来自大蔡古国， 沼泽中的野鸡初次展翅便显华美羽衣。 我玩笑地问庭前那两株古老柏树： "看过无数过客的我，又能与谁相比？"
微信扫一扫
刘攽诗词推荐