登录
[宋] 刘攽
掾曹仁恕用，郎选孝廉为。
之子文无害，居廷敢决疑。
一王除制作，三尺著毫釐。
过眼皆成诵，雠书自所宜。
察廉时尔贵，治道吏为师。
去去弦歌化，当如别后思。
《送张益宣州法曹》赏析
这首五言律诗展现了宋代文人对理想官员形象的期许。诗人以简练笔法勾勒出一位兼具才德的法律官员形象，体现了宋代士大夫对吏治的思考。
首联"掾曹仁恕用，郎选孝廉为"开宗明义，点明选拔官员的标准应以仁恕孝廉为本。颔联"之子文无害，居廷敢决疑"转入具体描写，展现张益明辨是非的决断力。颈联"一王除制作，三尺著毫釐"用典精当，以"三尺法"喻指其执法严明。尾联"去去弦歌化，当如别后思"则寄托了诗人对友人施政化民的期许。
全诗结构严谨，用典自然，在送别诗中融入对吏治的思考，展现了宋代文人"以文载道"的创作特点。诗中"雠书自所宜""治道吏为师"等句，更体现了宋代士大夫对法律与教化并重的治国理念。
现代文译文： 选拔官员当以仁厚宽恕为本， 推举郎官须是孝廉之人。 这位先生文章纯正无碍， 在朝堂上敢于决断疑难。 为王修订律令制度， 执法严谨分毫不差。 过目文章皆能背诵， 校勘典籍最是相宜。 明察廉洁方显尊贵， 治国之道当以良吏为师。 此去施行弦歌教化， 必让人别后长久思念。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐