登录
[宋] 刘攽
贫贱智不远，终年谋一身。
北堂甫成冬，西轩已送春。
开窗纳清风，扫地祛凝尘。
今是觉昨非，会意成日新。
一悟蓬荜兴，寄言当世人。
时事亦寒暑，无为迷旧津。
《春葺所居》现代文译文：
贫寒时目光难及远方，整年只为自身谋算。 北屋刚熬过严冬，西廊已迎来春天。 推开窗户接纳清风，清扫地面除去积尘。 今日方知昨日之非，领悟道理日日更新。 一旦明白陋室之乐，寄语告诫世间众人。 世事如同四季轮转，不必执着旧时渡口。
赏析：
这首五言古诗展现了诗人在春日修葺居所时的哲思，全诗可分为三个层次：
首联"贫贱智不远，终年谋一身"以自省开篇，坦诚道出贫贱处境对人视野的局限。诗人用"谋一身"的直白表述，展现寒士生存的艰辛真实。
中段四联通过"北堂""西轩"的空间转换，构建出冬去春来的时间意象。"开窗""扫地"两个日常动作，被赋予精神净化的象征意义。"今是觉昨非"的顿悟，与"会意成日新"的持续领悟形成递进，展现思想境界的提升过程。
尾联"蓬荜兴"三字精妙，将简陋居所的生机与心灵觉醒融为一体。最后的劝世之语以"寒暑"喻世事变迁，用"旧津"指代执念，劝人顺应自然之道。全诗由实入虚，从具体生活场景升华为人生哲理，体现了宋诗理趣化的典型特征。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐