登录
[宋] 刘攽
茂陵徐生老且迂，一心区区长信书。
拜章北阙三待报，意欲霍氏安无虞。
那知世主心不同，积恶未极难为功。
徙薪曲突事不尔，壮侯几人能受封。
高岸为谷邱渊移，鲁酒之薄邯郸为。
人生决己各以时，旧意望君君不思。
《茂陵徐生歌》现代文译文：
茂陵徐生年老又固执，整颗心都系在那封谏书上。三次向北阙呈递奏章等待批复，一心想要保全霍氏家族平安无事。哪知道当朝君主心思不同，恶行未到极点难以惩处。像"徙薪曲突"那样的先见之明不被采纳，真正能封侯的忠臣又有几人？高岸终会变成深谷，丘陵也会化为深渊；就像鲁酒淡薄却引发邯郸之围。人生际遇各有时节，我往日的期待你却从不曾记挂。
赏析：
这首政治讽喻诗通过徐生的遭遇，展现了宋代士大夫在政治漩涡中的无奈。诗人以"徙薪曲突"的典故（出自《汉书》，喻防患未然）暗讽当局不识忠言，又以"鲁酒薄而邯郸围"（典出《庄子》，喻小事引发大祸）暗示政治风险的不可预测性。
艺术手法上，诗人运用了多重对比：徐生的忠心与君主的猜忌、先见之明与现实遭遇、地形变迁与人心易变。结尾"旧意望君君不思"七字，以叠字手法强化了失望情绪，使全诗在沉郁中收束，余韵悠长。
诗歌反映了宋代党争背景下士大夫的普遍焦虑，既有对政治现实的清醒认识，又透露出对理想政治关系的怀念，具有典型的中古士大夫诗歌特征。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐