登录
[宋] 刘攽
南辕适郢都，日与冥山背。
重生与徇名，夙昔不相待。
藜羹采薇蕨，芰制兰为佩。
游乐天地间，安知一身外。
麒麟斗大荒，日食星见沬。
夷齐饿西山，咨嗟尔胡罪。
《拟古六首 其一》现代文译文：
车向南行往郢都去， 日日与冥山背道驰。 重生与求名两件事， 从来不曾互相等待。
采薇蕨煮藜羹充饥， 编芰叶制兰草为佩。 遨游在广阔天地间， 怎知肉身之外事。
麒麟在荒野相争斗， 日食时星辰现残辉。 伯夷叔齐饿死西山， 令人叹息你们何罪。
赏析：
这首拟古诗以简练的笔触勾勒出世事无常与人生困境。诗中"南辕适郢都"与"日与冥山背"形成鲜明对比，暗示人生追求与现实的背离。"重生与徇名"二句直指生命本质与虚名的矛盾。中间四句描写隐士生活，采薇制佩，看似逍遥，实则暗含无奈。"麒麟斗大荒"等意象突兀而震撼，最后以伯夷叔齐的典故作结，发出对命运不公的深沉诘问。全诗在古朴语言中蕴含深刻哲思，展现了诗人对人生价值的思考与困惑。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐