登录
[宋] 刘攽
丹穴凤皆好，蓝田玉自温。
流传洛生咏，叹赏贵公孙。
好事欲成癖，著书经闭门。
看君桂枝擢，禄仕复谁论。
《送王肃侍禁新安监酒》赏析
这首赠别诗以精妙的意象组合展现了诗人对友人王肃的期许与赞美。全诗通过"丹穴凤""蓝田玉"等典故，构建出一个高洁雅致的意境空间。
首联"丹穴凤皆好，蓝田玉自温"运用双典，既暗喻王肃出身高贵如凤凰，品德温润似美玉，又形成工整对仗。颔联"流传洛生咏，叹赏贵公孙"转入现实层面，写其文采风流令人赞叹。颈联"好事欲成癖，著书经闭门"则刻画其治学态度，闭门著书的形象跃然纸上。尾联"看君桂枝擢，禄仕复谁论"以桂枝喻科举及第，表达对友人仕途的祝福。
全诗用词典雅，节奏流畅，在短短八句中完成了从品德赞誉到仕途期许的完整表达，体现了宋代赠别诗的典型特征。
现代文译文： 凤凰栖息的丹穴都是祥瑞之地 蓝田美玉天生带着温润光泽 你的诗作在洛阳城中广为传诵 令贵族子弟都为之赞叹不已 你痴迷学问已成习惯 整日闭门潜心著书立说 眼看你就要折取月宫桂枝（指科举高中） 到那时谁还会议论你的俸禄官阶呢
微信扫一扫
刘攽诗词推荐