登录
[宋] 刘攽
辨如流輠解连环，稷下诸生大小山。
幕府名声收藉甚，云泉气味属偷閒。
茂林深壑逢迎际，细草秾花次序间。
值有羽人招隐士，想君乘兴不知还。
《齐州史君学士有游山诗学官诸生咸和史君又有诗二章赠之以刻石摹本示予因次韵 其一》赏析
此诗以游山雅集为背景，展现了宋代文人的精神风貌与山水情怀。首联"辨如流輠解连环，稷下诸生大小山"运用典故，将史君的辩才比作战国名家，将众学子喻为稷下学士，暗含对学术盛况的赞许。颔联"幕府名声收藉甚，云泉气味属偷閒"巧妙转折，既赞其仕途声望，更凸显其向往林泉的高洁志趣。颈联"茂林深壑逢迎际，细草秾花次序间"以工笔描绘山水清景，草木有序的意象暗喻文人雅集的和谐。尾联"值有羽人招隐士，想君乘兴不知还"突发奇想，以羽化登仙的典故，将游山之乐推向极致，余韵悠长。全诗用典精当，对仗工稳，在称颂友人时才德兼备的同时，也寄寓了诗人对隐逸生活的向往。
现代文译文： （您）辩论之才如同转动的车毂解开连环扣，门下学子犹如稷下的大小诸贤。在官场声望已然极高，却更钟爱云泉间的闲适趣味。当穿行在茂密山林与幽深沟壑之间，细草繁花都依次为您绽放。恰逢山中仙人召唤隐士，想必您正乘着雅兴，乐而忘返呢。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐