登录
[宋] 刘攽
稻白鱼肥颍水清，重湖光彩动层城。
经为游客欢闾里，特羡朱轩拥旆旌。
整棹凫鹥横笔势，倚楼风雨壮歌声。
聚星贤士兼存殁，配社名乡见远情。
《陆子履知颍州》赏析
这首七律以浓墨重彩描绘颍州风物，展现出一幅政通人和的盛世图景。首联"稻白鱼肥颍水清，重湖光彩动层城"以工笔勾勒出颍州物阜民丰的景象，白稻肥鱼与清澈颍水相映成趣，湖光潋滟映照城郭，暗示陆子履治理有方。颔联"经为游客欢闾里，特羡朱轩拥旆旌"通过游人之口侧面烘托，既表现百姓安居乐业，又暗含对陆子履显赫官仪的钦羡。
颈联"整棹凫鹥横笔势，倚楼风雨壮歌声"笔锋陡转，以动态画面展现文治武功：官员整顿舟楫如挥毫泼墨，风雨楼台中传来慷慨歌声，既写实景又暗喻施政气度。尾联"聚星贤士兼存殁，配社名乡见远情"升华主题，将陆子履比作聚拢贤才的星辰，其德政使颍州成为配享社祭的名乡，彰显深远情志。全诗四联层层递进，由景及人，最终落脚于德政教化，体现宋代文人"为官一任，造福一方"的政治理想。
现代文译文： 颍水清澈映照着雪白的稻穗与肥美的鱼群， 重重湖光潋滟，摇荡着整座城池的倒影。 过往的旅人无不赞叹这里的祥和景象， 尤其羡慕那朱红官车前飘扬的旌旗仪仗。 整顿舟楫的水鸟仿佛挥毫的笔势， 风雨楼台上传来雄壮的歌声悠扬。 您如星辰汇聚古今贤士的英魂， 使这方水土配享社祭，彰显深远的情怀。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐