[宋] 刘攽
落日浮云暝,沧江雨气来。
风灯殊未定,洞户故频开。
秋意梧桐急,宵征蟋蟀哀。
客心聊洒濯,天地久尘埃。
《雨中晚凉》现代文译文:
暮色中落日与浮云交融, 沧江上雨雾正缓缓升腾。 檐角风灯摇晃不肯安定, 山中洞门被风吹得频频开合。 梧桐叶急坠道尽秋意, 夜行蟋蟀的鸣叫透着哀伤。 我这羁旅客心暂且被雨水洗净, 看天地间积久的尘埃终得涤荡。