登录
[宋] 刘攽
当世英雄彀，连年伯仲贤。
友于声竞爽，敌万智无前。
谠议天人际，驰辞日月边。
会惊文得凤，真谓笔如椽。
万乘亲前席，诸生敢比肩。
晚成无近器，妙选悉青钱。
济美高阳旧，传经韦氏专。
公侯将必复，廊庙定谁先。
步武青云接，官曹画省联。
轶群看赤骥，洵直想朱弦。
德赏今谁拟，才难古亦然。
从容照棣萼，闻望已陶甄。
夏屋方隆栋，云樯稳济川。
那令得贤颂，祇贵汉王渊。
《钱子高举贤良中科寄贺子飞》赏析
此诗以雄浑笔力勾勒出一幅英才辈出的时代画卷。诗人以"英雄彀"开篇，将科举考场比作英雄汇聚之所，钱子高与贺子飞如伯仲相映，其才情之盛令万人莫敌。"笔如椽"之喻，既赞其文采斐然，更暗含经世致用之能。诗中"万乘亲前席"至"传经韦氏专"六联，层层递进，既写其受帝王器重，又赞其学问渊源，更预言其必将位列三公。尾联以"汉王渊"作比，既是对钱子高才德的最高礼赞，亦暗含对朝廷选贤任能的期许。全诗用典精当，对仗工稳，在颂扬中见风骨，于铺陈处藏深意。
现代文译文： 当今天下英才汇聚科场， 连年较量你与贺君堪称双璧。 彼此切磋声名愈显清朗， 才思超群万人难与争锋。 正直谏言可通天地之理， 华章妙辞直追日月之辉。 忽见文章如得凤凰神采， 方知笔下真有扛鼎之力。 君王亲自延请至御前坐， 寻常学子岂敢与你并肩。 大器晚成非是寻常材质， 精挑细选方见真才实学。 继承高阳氏古老美德， 专精经学如韦氏家传。 公侯之位必将重现荣光， 朝堂重任定当由你先担。 步履从容直上青云之路， 官署相连尽在尚书省中。 超凡脱俗如见赤色骏马， 正直品性似闻朱弦清音。 如今德政封赏谁能相比， 自古才俊难得本皆如此。 从容气度辉映兄弟情谊， 声望德行早已如陶甄成器。 华屋正需你这巍峨栋梁， 巨舰稳渡要靠你这云帆。 何须刻意谱写得贤颂歌， 君之才德已胜汉时王渊。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐