登录
[宋] 刘攽
忽为严霜诛，惨戚动秋草。
狐狸不足问，豺狼讵横道。
赏析： 诗人此诗以秋景喻世态，通过严霜摧折草木的意象，暗喻官场险恶。前两句"忽为严霜诛，惨戚动秋草"以自然景象起兴，用"诛"字将严霜拟人化，突出其摧残之烈。后两句"狐狸不足问，豺狼讵横道"转入议论，以狐狸豺狼喻小人当道，语气沉痛。"不足问"三字尤见诗人对宵小之辈的鄙夷，结句反问更显愤懑。全诗仅二十字而意境深远，体现了宋代士大夫对政治现实的深刻观察与忧患意识。
现代文译文： 草木突然遭寒霜摧残， 萧瑟秋草凄然震颤。 狐狸之流本不足论， 怎料豺狼竟横行官道。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐