登录

《拟古六首 其三》宋刘攽原文赏析、现代文翻译

[宋] 刘攽

《拟古六首 其三》原文

赵王飞龙驾,翱翔羾天关。

尘土暂反顾,金玉高如山。

自喻固适志,超遥亡愧颜。

安知马服子,军破不得还。

前亡四十万,后复围邯郸。

虚盈固天理,循环乃无端。

觉寐已不殊,何况百岁间。

嗟嗟道傍子,万金非所安。

现代文赏析、翻译

《权力幻梦的哲学解构——诗人<拟古六首·其三>新诠》

这首拟古诗以战国赵国的兴衰为镜,展现了诗人对权力本质的深刻思考。诗歌开篇以"飞龙驾"的恢宏意象,将赵王的威仪推向极致,却在"尘土反顾"的瞬间转折中,暴露出权力表象的脆弱性。金玉堆积的富贵景象,恰成为权力者自我认知的牢笼。

中段笔锋陡转,通过"马服子"(赵括)长平之败的典故,揭示权力更迭的残酷规律。四十万将士的亡魂与邯郸之围的轮回,构成触目惊心的历史讽喻。诗人以"虚盈天理"的哲学观照,将个体命运纳入宇宙循环的宏大叙事,使具体史实升华为永恒命题。

末联"觉寐不殊"的时空压缩手法尤为精妙,将百年兴衰凝缩为昼夜交替的刹那感悟。结句"万金非所安"的慨叹,既是对权力追逐者的警醒,也暗含诗人对精神家园的追寻。全诗在历史叙事与哲学思辨的交织中,完成对权力本质的解构,展现出宋代士人特有的历史理性与生命智慧。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号