登录
[宋] 刘攽
百芳与春违，嘉树成密叶。
上枝下相副，朝影暮还接。
徐风气清凉，重露香浥裛。
关关变鸣禽，杳杳飞孤蝶。
神仙彼何有，静境我心惬。
万期犹视荫，寸景疑度劫。
何用窥蟠桃，沧溟惮舟楫。
《树下》赏析：
这首五言古诗展现了诗人在树下静思时的超然心境。诗人通过细腻的自然观察，构建了一个远离尘嚣的静谧世界，表达了对道家隐逸生活的向往。
全诗可分三个层次： 前八句描绘树下清幽环境，用"密叶""朝影暮接"写树荫之浓密，以"徐风""重露"写气候之宜人，再以"鸣禽""孤蝶"点缀生机，营造出远离尘嚣的意境。中间四句转入哲思，"神仙彼何有"的反问表明诗人更珍视眼前的心灵宁静。末四句以"万期""寸景"的时间对比，表达对永恒与瞬间的感悟，最终以不慕仙桃、不涉沧海的决绝态度完成精神超脱。
现代文译文： 百花已随春天远去， 佳木正舒展茂密新叶。 上枝与下枝交相呼应， 晨光暮色在叶隙间流转。 徐徐清风送来凉意， 重重露珠浸润芬芳。 鸟鸣声婉转变化， 孤蝶翩翩飞向远方。 神仙境界究竟何在？ 这方静土最慰我怀。 万年光阴不过树荫一瞬， 片刻光景却似历经沧桑。 何必远寻王母蟠桃？ 茫茫沧海令人畏途。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐