登录
[宋] 刘攽
西城门外龙山路，乘兴来游不厌频。
后日重阳须一醉，青松系马菊留人。
《龙山》赏析
这首七言绝句展现了诗人洒脱不羁的游兴与重阳雅趣。前两句以平实笔触勾勒出游踪——西城门外那条通往龙山的小路，诗人频频乘兴而来，从不厌倦。"不厌频"三字道出诗人对自然山水的真挚热爱。后两句转入重阳畅想，诗人要在佳节痛饮至醉，让青松系住马匹，让菊花挽留游人。"系马""留人"的拟人手法，赋予自然景物以人情味，更显诗人与山水相得的闲适情怀。全诗语言质朴而意境清新，将宋代文人的山水之乐与节令雅兴表现得淋漓尽致。
现代文译文： 西城门外的龙山小路， 我常常乘兴而来从不厌倦。 待到重阳佳节定要一醉方休， 让青松系住我的马儿，让菊花挽留我这游人。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐