登录
[宋] 刘攽
叔度万顷陂，清浊谁能料。
割鸡用牛刀，吾亦寄一笑。
示我林下诗，笔力勇奔峭。
故知才者心，玩好必同调。
岑岑青玉竿，千百壮非少。
清风扫埃尘，日影金色照。
环墀发寒泉，霜剑初脱鞘。
枕流不枕石，俯仰穷听眺。
上堂梵呗声，空寂总众妙。
兹亦忘言徒，领理会其要。
翔禽竟来集，狐猿远相啸。
不作问鵩翁，刻意湘累吊。
《题常宁黄令洒然堂》现代文赏析：
这首诗以"万顷陂"起兴，通过自然意象与文人雅趣的交织，展现了洒然堂主人的高洁品格与诗人的精神共鸣。
首联以"叔度万顷陂"喻主人胸怀，清浊难辨的意象暗含对世道人心的感慨。"割鸡用牛刀"的自嘲中，藏着诗人对才不得用的无奈。中间三联笔锋陡转，以"青玉竿""清风""寒泉"等意象构建出清幽绝俗的意境，其中"霜剑初脱鞘"的寒光与"枕流不枕石"的雅致形成刚柔相济的审美张力。梵呗声中的空寂与翔禽狐猿的野趣，共同勾勒出一个超然物外的精神世界。尾联以贾谊、屈原的典故作结，表明诗人不愿效仿前人悲愤，而选择在自然中寻求心灵解脱。
全诗在景物描写中暗藏机锋，既有对隐逸生活的向往，又透露出才士不遇的隐痛。诗人以峭拔的笔力，将文人雅趣与人生感悟熔于一炉，展现了宋代士大夫特有的精神风貌。
现代文译文： 如同叔度面对的万顷池塘 清浊深浅谁又能预料 我这如同用牛刀杀鸡的才学 也不过博君一笑罢了
你示我林间所作的诗篇 笔力雄健如险峰奔涌 才士的心灵本就相通 趣味爱好自然相投
修竹如青玉竿林立 千百株挺拔何其壮观 清风拂去尘埃 阳光洒下金色光芒
石阶旁寒泉涌出 如霜刃刚出剑鞘 我愿枕着流水而非石头 俯仰之间听尽天籁望断远方
堂上传来诵经之声 空寂中蕴含无穷玄妙 此刻我也成了忘言之人 只领会其中要义
飞鸟竞相来集 山猿在远处长啸 我不学贾谊问鵩的悲叹 也不必像屈原那般刻意伤悼
微信扫一扫
刘攽诗词推荐