登录
[宋] 刘攽
贵公门地多阴德，庆事今君大乐生。
爱子桂枝新上第，弄孙兰茁始书名。
拨弓试复穿杨叶，负鼎何妨待鹄羹。
不似淮阳多病守，十年卧閤见交情。
《次韵晁单州诗六首 其六》赏析
这首贺寿诗以典雅工整的笔触，勾勒出一幅世家望族的喜庆图景。首联"贵公门地多阴德，庆事今君大乐生"开宗明义，点明寿星出身高贵且积德行善，而今喜庆之事更添欢愉。诗人巧妙地运用"阴德"与"大乐"的对应，暗含因果报应之理。
颔联"爱子桂枝新上第，弄孙兰茁始书名"转入具体庆事描写。以"桂枝"喻科举及第，"兰茁"比孙辈初学写字，既见世家文脉传承，又显天伦之乐。对仗工稳中见灵动，"新上"与"始书"的时间副词运用尤见匠心。
颈联"拨弓试复穿杨叶，负鼎何妨待鹄羹"用典精妙。前句化用养由基百步穿杨典故，暗喻子孙才艺超群；后句以伊尹负鼎调羹之事，寄寓对寿星德才的期许。两个历史典故的并置，构成文武兼备的完美意象。
尾联"不似淮阳多病守，十年卧閤见交情"笔锋一转，以汲黯卧治淮阳的典故作反衬，既赞美寿星福寿双全，又暗含对其德政的称颂。结句"见交情"三字，将全诗收束于真挚情谊，使应酬之作顿显深沉。
全诗用典绵密而不晦涩，对仗精工而自然流畅，在祝贺中见品格，于颂扬中显真情，展现了宋代士大夫应酬诗的高妙境界。
现代文译文： 尊贵的府上世代积德行善， 今日喜庆更添您人生欢颜。 爱子刚折得科举桂枝， 幼孙初学写兰亭笔势。 子孙能挽弓穿杨显身手， 您似伊尹调鼎待烹佳肴。 不像淮阳太守多病缠身， 十年卧治方见真挚情谊。
微信扫一扫
刘攽诗词推荐